Як правильно говорити після повернення або після повернення?
Правильно: при поверненні, по прибутті. Прийменник у значенні 'після чого-небудь' вживається з прийменниковим відмінком.
Як правильно писати після повернення?
"По поверненню" пишеться з буквою «ю» наприкінці форми давального відмінка іменника «повернення». Слово «після повернення» (з відпустки) має кінцеву букву «і» як похідний привід. У російській граматики відзначимо існування обох слів: «по поверненню» і «по поверненні». Збережена копія