Як правильно CEO чи General Director?
Директор
| Посада | Переклад на англійську |
|---|---|
| Адміністративний директор | Administrative Director |
| Арт директор | Art Director |
| Генеральний директор | CEO, President або General Director |
| Директор відділу | Head of Department (часто Vice President; але якщо йдеться про великий магазин з відділами, то Department Manager), |
Збережена копія
Чим CEO відрізняється від генерального директора?
Хто такий CEO? У російській мові ця посада іноді перекладається як головний виконавчий директор, тому що executive з англійської — «виконавчий». В дійсності CEO набагато ближче до російської посади генерального директора. Глобально до обов'язків CEO входить ефективне керівництво компанією.