Правильно: в виконанні (у чому?); на виконання (заради чого, навіщо?). Яке закінчення правильне: "на виконання постанови" або "у виконанні постанови"? Правильно: на виконання ухвали.
Як пишеться на виконання рішення?
Правильно пишеться із закінченням «-е». Складається з іменника «виконання» у знахідному відмінку та прийменника «во». Писати цей вислів, закінчуючи на "-і" ("у виконанні") – груба помилка, тому що тут те ж іменник стоїть у прийменниковому відмінку. Збережена копія
Як пишеться у виконанні листа?
Похідний прийменник «на виконання» (наказу, доручення, протоколу та ін.) пишеться з літерою «е» наприкінці. У формі прийменникового відмінка іменник «у виконанні» (хора, співака, артиста) має закінчення «і». Збережена копія