tvirtovė "фортеця", літ. tvora "города", літ. tverti «огорожувати»). «Місто Тверь назву має від слова Твердь (кріпака)…» Ручний шляховик…
Що означає назва Твер?
Про етимологію назви міста існує кілька версій, основні з них – фінно-угорська та слов'янська. Згідно з однією з них, його назвали на честь річки Тверці, а Тверця у свою чергу є похідним від фінського слова tiort – "швидкий". За іншою версією, ім'я міста походить від слов'янського «твердь» «фортеця».
Як перекладається слово Твер?
"Твер" – це похідне від фінського слова tiort – швидкий. Є гіпотеза, що Твер була заснована новгородцями, які у 8-9 століттях освоїли течії річок Мсти і Тверці. Новгородці – ільменські словени просувалися в ці краї через землі, зайняті прибульцями зі сходу – цілою мірою. Збережена копія