Отже, з погляду норми сучасної української літературної мови правильно слід говорити «їхній», а не «їхній», «їхній». Враховуємо, що в розмовній мові використовуються обидва варіанти цих займенників, але при використанні слів «їхній», їхній» повідомлення набуває просторічно-розмовне забарвлення.
Чи можна їх писати?
Для позначення приналежності до третьої особи у множині правильно використовувати займенник «їх». При цьому, що цікаво, слово «їхній» можна часто почути у розмовній промові, причому останнім часом воно все частіше несе просторове забарвлення. Але в будь-якому разі від такої форми краще утриматись. Збережена копія
Чи можна говорити їхнє слово?
Відповідь довідкової служби російської Іхній – просторіччя; вживання цього слова у мові грамотної людини неприпустимо. Збережена копія